The solicitations piled into voters’ email accounts — sometimes multiple times a day. And they carried alarming messages, often in blaring capital letters.