An initiative petition that would limit campaign spending in Portland elections has qualified for the November ballot, the city elections office announced Monday.