Federal Election Commission member Ellen Weintraub has called on Facebook, Google and Twitter to weigh in on expanding disclosure requirements for political ads online.