Donald J. Trump has lashed out at fellow Republicans, calling them “disloyal” and “far more difficult” than Hillary Clinton.