"Democratic advocates of an overhaul of Senate rules to curb the filibuster abandoned that effort on Wednesday, clearing the way for a bipartisan agreement to institute less sweeping changes to ease procedural gridlock."